3034 ODOR OF MOTHERLAND
Nyanja
Palibe malo ambiri
Komwe zitsamba kutulutsa kununkhira
Timatha kumverera ndi moyo wathu.
Padziko lapansi pali maiko akutali
M'mphepete mwa nyanja zazikulu
Koma namsongole amanunkhira kukoma ine
Ku Mamaland wokondedwa.
Momwe ma coumarin amanunkhira ngati udzu
Mphepo yowuma ikawomba!
Okwera mtengo kwambiri, osakayikira
Ndimanunkhiza kwathu.
3871 PAKATI pa dambo
M'masamba, ngati nthano, m'mizezo yam'mawa
Palibe chithunzi chabwino cha mtima,
Misozi idakutulutsa tsamba lililonse la udzu
Ndipo mtengo wa dzuwa unkawongoletsa mame.
Ndimayang'ana udzu - maso amasangalala
Chifukwa m'mawa zodabwitsa mitundu
Dambo ndilobiriwira modabwitsa ngati chithunzithunzi,
Ma daimondi amayamba kuwoneka, ngati kuti ndi nkhani yosangalatsa.
Kusangalatsa moyo wokongola kwamuyaya,
Ndithamangira kudambo m'mawa kwambiri,
Ngakhale mame angwiro pansi pa mapazi anga
Sindingasiye kudabwitsidwa ndi chozizwitsa.
3020 ODOR MORNING
Imanunkhiza udzu wonyowa, wozizira
Dzuwa latentha, sindikufuna kutuluka
Morning ikubwera kumayiko posachedwa
Chophimba cha usiku wamdima chinali chitatsegulidwa kale.
Nyenyezi zimatuluka ndipo mwezi umatha
Kummawa, kuwalira kokha ndikutuluka,
Dzuwa latuluka ku tulo,
Ndipo m'mlengalenga zakumwamba mutembenukire kwamtambo.
M'mawa ndi nthawi yabwino kwambiri
Chifukwa udzu umanunkhira bwino
Kuwala kwa mwezi mu dzuwa kunazilala
Kwa solo, m'mawa inali mphotho.
519 KUONETSA NTHAWI
Moyo ndi chisangalalo ndi mtendere,
Ndibwino kuyendera chilengedwe
Kulira kwa cuckoo kuwoloka mtsinje
Ndimaganizira zaka za moyo.
Green monga emarodi, udzu,
Msondodzi unatsitsa nthambi m'madzi
Ndi cuckoo, malinga ndi zaka za chilamulo,
Tsiku labwino - ola losangalatsa la moyo.
Kukongola kuli paliponse, kuchokera kumbali zonse,
Kugwera pamadzi kuchokera padzuwa
Songbird yosangalatsa chime
Mverani ine kosaka kosaka.
Ndimamwa chisangalalo chifukwa cha kukongola kwa mtsinje,
Kusangalala ndi zamtundu wa dambo
Pa tsiku labwino la chilimwe
Mtsinje wabwino, womanga naye banja.
Kuzama mumtsinje kapena shawudi,
Ndimayang'ana molemekeza kulowa m'madzi
Chimwemwe chimamwa zakumwa
Ndidzabweranso kudzaona zachilengedwe.
3904 CERAMIC CLOUDS
Mungaone bwanji maso okha
Kutsogolo kopanda mitambo kumayandama
Mtambo unalira pang'ono
Ndipo, monga wina aliyense, zidapita patali.
Koma posachedwa udzu unasanduka wobiriwira
Mtsinjewo unasefukira
Chimwemwe padziko lapansi, nthawi ndi nthawi,
Patsani mitambo ya cumulus.
Udzu wamvula, ngati mnzake, wokondwa
Koma kulibe mitambo, mtunda ndi wowala bwino.
Mitambo imangoyandama ngati thonje
Blueness amalamulira kumwamba.
1458 KULIMA MABODZA
Madzi osefukira! Madzi osefukira!
Onse kwa maso ndi pamtima amandisangalatsa
Ikabalalidwa mozungulira mvula yamkuntho yozizira.
Makatapeti okongola ndi abwino bwanji!
Dzuwa latuluka, diamondi zimawalira mozungulira
Mtengo wokongola mwa iwo udalumphira mosangalala,
Dambo likuwomba, koma mwadzidzidzi kuyimba kunamveka.
M'mathunso, a Oriole owawa amalira.
Chitani kanthu, mukumira, ngati ubweya wa thonje, mwendo,
Ndipo mame a dothi louma.
Madzi osefukira! Madzi osefukira!
Ndiwe wokongola kwambiri kuposa mitengo yaiwisi yobiriwira.
Kugogoda kwamakachisi anga, magazi adathamangira kumutu kwanga
Izi zimachitika nthawi ya kudzoza.
Ndizabwino bwanji kumayenda udzu wamame!
Mphindi izi zikumbukiridwa.
Madambo a madzi osefukira, mtsinje wabuluu -
Chozizwitsa chenicheni cha chilengedwe
Mtima wanga popanda inu mumakhala mukufunafuna
Ndimakukondani, monga m'mbuyomu.
671 CUP YABWINO
Gombe la Pripyat ndilabwino kuposa nyanja,
Pali madambo amadzi mozungulira
Zitsamba zodabwitsa zimaphuka posachedwa
Phazi limamira m'matopala awo.
Masamba ndi abwino kuposa miyala ya m'mphepete mwa nyanja
Zodabwitsidwa ndi kukongola kwake kodabwitsa
Zodzaza ndi udzu waumulungu
Dzuwa likawala mame.
Ndi mzimu wokoma mtima,
Chifukwa ma nyanja, ngati maloto, ali kutali
Ndimayang'ana m'madzi: palibe chomwe chikuwoneka.
Zabwino paphiri pamtsinje.
Wina akufuna kuwona nyanja
Sindikuyesera kuwaona,
Maiko akutali samandikopa
Wokondedwa wanga wokondedwa Belarus.
Ndikufuna kumwa kapu yachisangalalo pansi:
Madera abwino!
Akuluakulu Pripyat adzapereka chisangalalo,
Bwino kuposa nyanja ya m'mphepete mwa nyanja!
744 HERBS YOPHUNZITSA
Kuchuluka kwa mitengo yamtengo wapatali ya oak,
Monga madambo osefukira
Udzu wokongola wam'mbali
Monga silika, mwendo umaloza mkati mwawo.
Zokongola, ngati nthano, malamba,
Ayenera mawu okoma okha
Kunyezimira ndi miyala ya mame -
Chodabwitsa chambiri chamiyulu.
Zosangalatsa kwa mzimu pamaso,
Masowo amasangalatsa mawa
Nyanja yobiriwira modabwitsa
Kulikonse komwe umayang'ana pozungulira.
Dzuwa limawonekera bwino pamiyala,
Monga momwe dzuwa limawululira mozungulira
Chozizwitsa chachikulu cha chilengedwe
Momwe thambo limawalira mwadzidzidzi.
Kuzungulira emaroni ndi ma coral,
Kutuluka kwa dzuwa ndikabwino,
Udzu wokongola wam'mbali
Moyo umakondwera ndi chisangalalo.
SUNRISES 583 AMAZING
Pali buluu kumwamba, palibe choopseza mvula
Koma madzi omwe ali pamatumba akuwala.
Mame okongola bwanji mawa
Pamadzi osefukira!
Madonsi a siliva ndi masamba a udzu
Dzuwa limawalira mwa iwo.
Ndipo mame amagwera pansi pa phazi lanu
Kusiya chizindikiro chowala.
Ndiwokongola bwanji!
Ndodo yonyamula ikunjira m'manja mwake,
Madzi okhala ndi golide
Pa mtsinje wodekha.
Chilimwe nthawi zonse chimapereka chisangalalo chochuluka
Ulendo wam'mawa kupita kumtsinje.
Ndizodabwitsa bwanji nthawi yodabwitsa ya m'bandakucha
Dzuwa ndi dzuwa labwino kwambiri!
Solo amasangalala mosangalala
Moyo uli ngati shi fluff, zosavuta!
Ngakhale mu ola la nyengo yoipa
Mtsinjewo udzasinthira kuwawa kukhala kukoma.
672 NATURE SLAVE
Ndimasilira kukongola kwachilengedwe,
Amakhala wokondwa zaka zambiri,
Ngakhale pafupifupi zaka zapita,
Cockoo amene amandisangalatsa.
Ndimayang'ana mitambo, chodabwitsa bwanji!
Amayang'ana pansi
Yakhazikika kumwamba mokongola
Dzanja la Mulungu limagwira pamenepo.
Pamaso a udzu wobiriwira wamtsinje
Maluwa amasangalatsa ndi multicolor,
Chilengedwe ndi chiwonetsero cha ulemerero wa Mulungu
M'chilengedwe cha Mulungu ndi malo osungira okongola.
Momwe mafunde amtsinje amanjenjemera!
Madzi akuwala m'miyeso ya golide
Kulikonse komwe ungayang'ane, chilichonse chimakhala chokongola nthawi zonse
Imakopa chidwi kwambiri ndi kukongola.
Amawuluka ngati mbalame pazaka zosadziwika
Sitima yawo yayikulu idachoka
Monga paubwana, ndidakali kapolo wa chilengedwe,
Ndidzawasiya mpaka kalekale.
693 Kutuluka kwa Kutuluka kwa Dzuwa
Kuyambira kuzizira kwausiku mavuto okha
Ndipo musapeze chisangalalo m'mitima
Koma ndikudikirira m'bandakucha,
Zomwe kuyendetsedwa ndi dzuwa zikuwonetsa pomaliza.
Dzuwa limatuluka bwino kwambiri m'chilimwe.
Patsala theka la ola lisanatuluke,
Koma madzulidwe usiku mbandakucha
Mzere wawamba kale kufiyira m'mlengalenga.
Ndipo Mzerewo ukukulira
Dzuwa silikuwonekerabe,
Chilichonse chopaka bwino kwambiri m'dziko la Mulungu,
Monga poppy, mitambo imakhala yofiyira thambo.
Ndipo kucha kumachoka pang'onopang'ono
Ndipo miyamba idayera
Mwadzidzidzi dzuwa linawonekeratu,
Kutuluka kwa dzuwa ndi kukongola kosaletseka.
Zili bwino kwambiri kukhala ndi zibwenzi!
Rose lero usiku nzosadabwitsa
Ndimakonda kukumana ndi dzuwa lokongola
M'bandakucha wokongola komanso waumulungu.
684 DIVINE Dawn
Monga maloto okongola, kutuluka kwa dzuwa kukongola kwambiri.
Mbali zonse zagolide wagolide
Diski yadzuwa siyibe kuwoneka, ikutuluka,
Kukongola kwa kutuluka kwa dzuwa ndi mphatso yabwino kwa onse.
Koma ngati wina sanawone kutuluka kwa dzuwa.
Ndipo sanadutse m'mamawa mozizwitsa,
Kukongola sikumadziwika ndi mzimu wosadziwika:
Kutuluka kwa dzuwa ndi udzu siliva pansi pa mapazi anu.
Monga miyala ya dayamondi, mame amawala pa udzu,
Wolenga bwino kwambiri chilengedwe.
Kukongola kodabwitsa kumaonekera patali
Phula ndi golide ndi chilengedwe.
Diski yophimba dzuwa idabisika kuti usaone,
Koma nyenyezi zimazirala pansi pa magesi amphamvu
Monga maluwa, mitambo inawala kumwamba.
Dawn adzapatsa mowolowa manja ndi mphatso zodabwitsa.
Mwadzidzidzi, baluni yadzuwa potuluka mwadzidzidzi
Kukongola kwa matanthwe kumawala kwambiri m'kuwala kwake.
Ndibwino kuti mumvetsetse moyo wanu mukukangana
Mumayaka am'madzi mumbandakucha wa Mulungu.
Dzuwa linayika kuwala koyambirira padziko lapansi
Ndipo moto wosangalala udayatsidwa m'moyo.
Kukongola kodabwitsa ndi ukulu
Ndikufuna kugwiriratu dzanja langa.
Monga miyala ya dayamondi, mame ankawala m'maso
Ngakhale nyenyezi zinazilala, mwezi wotuwa
Khungulo loyera la chipale chofewa lakhala
M'mawa zinkandisangalatsa kwambiri.
Chifukwa cha kutalika kwa dzuwa, pancake imakhala yopanda
Pang'onopang'ono zimatuluka, zimapereka kukongola
Kuchokera kukukulu kwadziko lapansi, ndimakhala ngati ndamwa
Zikuwoneka kuti mumawona ngati maloto.
Ndiwodabwitsa bwanji chilengedwe cha Mulungu!
Nditha kuwona kukongola kwake kwa maola ambiri
Nkhalangoyi ndi yokongola nthawi ina iliyonse pachaka,
Kukongola pamtsinje, m'munda ndi dambo.
Ndikumva kukoma kuchokera kukongola ndi chikondi,
Chimwemwe chimapereka kuwala koyamba,
Ndikuwona dziko lapansi, litalowa mu nthano yopeka
Ndipo mosawoneka ndimawona momwe Ambuye aliri wamphamvu.
7273 MAGIC DZIKO
Ndikuyang'ana pozungulira: mokongola bwanji!
Sinthani nthawi yolosera
Kuzungulira pali chodabwitsa Chaumulungu
Ndi mtima wachikondi kuchokera kukongola.
Ndimasilira kukongola kwa thambo
Kupitilira pamenepo, siya,
Nthawi zatsala mpaka kutuluka kwa dzuwa
Mitambo idatembenuka pinki m'miyala
Ndipo nyenyezi zimawonekabe zowala
Koma kuwacha kumawalepheretsa,
Ndi moyo wokongola kwambiri kuposa mphatso,
Momwe mungayang'anire kutuluka kwa dzuwa, ayi.
Ndipo baluni yofiira idatuluka nthawi yomweyo,
M'mawa kutacha adabweretsa mwachikondi,
Ndipo nthawi yomweyo, mwachizolowezi, mosasinthika
Ma diamondi adawoneka ngati madontho akukulira.
Nthawi zonse kukongola kwam'mawa
Tsiku latsopano kuyambira usiku linadutsa kupitirira pakhomo
M'chilengedwe, zonse ndi zaumulungu ndi zanzeru,
Dziko lokongola lamatsenga linalengedwa ndi Mulungu.
653 MIRACLE TALES
Dzuwa latuluka golide
Kukwera pang'onopang'ono
Mukayang'ana oyera
Nthawi zonse mchisangalalo cha moyo.
Ambuye adapanga mtendere mwanzeru
Nthawi zonse zimakhala bwino
Koma nthawi zonse m'mawa wagolide
Amapereka chisangalalo kwa moyo.
Chilichonse ndichokongola mwaumulungu
Kukongola kumalamulira mozungulira
Zodabwitsa za Dzuwa
Mwadzidzidzi wabisala pakati pamitambo yakuda.
Ndipo mitunduyo inazimiririka nthawi yomweyo
Mwakuwala kowala, kukongola
Mwadzidzidzi chozizwitsa cha nthano chidatha,
Zisangalalo zinabweranso.
Mitambo inagwa mwadzidzidzi,
Dzuwa linawonekeranso
Kuwala kwake kodabwitsa ndi kwamphamvu
Amapereka chikondi ndi chikondi.
7418 CHIYAMBI CHA SKY
Mitambo imayandama ngati mbalame zazikulu
Kudzaza thambo
Ndipo dzuwa limatulukira m'matupi oyera,
Kwa mtima, monga chisangalalo, kukongola.
Lekani mitambo yakuda ibwere
Ndipo mvula idzatsuka dziko lapansi
Koma mapiko amatambasulidwa ndi mphepo yamphamvu,
Mwakuti dzuwa liwonekere mtsogolo.
Thambo lowoneka bwino
Mlengalenga wokongola wa buluu
Ndi chodabwitsa chodabwitsa
Tsamba lililonse limakopa.
Dzuwa zowala zidzakongoletsa kuthambo.
Moto wamoto ukuyaka
Idzawonetsa kuyera kwake ndi mwezi wokhala ndi nyanga,
Kwa woyenda mochedwa mphatso.
Ndipo thambo ngati usiku,
Imayatsa nyenyezi za magetsi akutali
Nthawi zonse thambo limawonetsa kukongola
Usiku ndi masiku ake mumakhala okongola.
736 AMAZING NEARBY
Muzingoyang'ana mawonekedwe
Onani kumwamba!
Pafupi nazo
Kukongola kumasangalatsa mzimu.
Palibe chifukwa chodikirira,
Mtunda ndi wowonekera komanso wowonekera
Mitambo ikuyandama ngati thonje
Pakati pawo pali buluu.
Kapena tayang'anani udzu!
Kuzungulira nyumba yosungirako zokongola
Kuonetsedwa Kwa Ulemelero wa Mulungu
Maluwa odabwitsa.
Ndi mitengo yamphamvu!
Ali ndi mawonekedwe okongola
Pa zokongola zilizonse kuyambira nthawi zakale,
Kuyang'ana m'mbuyo kwa Kohl sikuyenda.
Kukongola kwadzuwa!
Monga maloto, kutuluka kokongola dzuwa!
Zodabwitsa pafupi
M'mwamba, mu udzu, potunga madzi.
678 PAKHALIDWE PRICE
Mtsinje Wakuthwa
Ndi madzi osawoneka
Mitambo ikusangalala ndi izi,
Mitengo imayang'ana pansi.
Kuwonetsera bwino kwambiri gombe!
Mtsinje umayang'ana malo abwino kwambiri
Amakonda anthu nthawi zonse,
Wojambula sangathe kulemba bwino kwambiri.
Kukongola kwake bwanji!
Chuma champhamvu sichingawakhumudwitse,
Zachabechabe zimasiya kukongola
Chozizwitsa cha kunyezimira chimakondweretsa mzimu.
Koma kamphepo kameneka kanaphwanya mlengalenga.
Nthawi zonse amakweza mapiko ake
Ndipo, monga ngati ndi dzanja,
Mawonedwe olakwika adagwa pomwepo.
Mwadzidzidzi funde linayenda m'mphepete mwa mtsinje.
Ndi zokongola modabwitsa - monga sizinachitikepo
Kukongola kuli ndi mtengo waukulu:
Amakhala ndi nkhawa nthawi zonse.
743 GULANI NTHAWI
Madambo pamwamba pa mtsinjewo amasanduka obiriwira
Dzuwa likuwala bwino kwambiri
Thambo lili ngati loto, lamtambo
Kwa mzimu palibe mphatso yabwino.
Ndimayang'ana kukongola kwa mtsinje
Malingaliro ali patali amatengedwa mwachangu,
Mitambo imadutsa
Amapereka galasi lamadzi.
M'chilimwe amasangalala kukhala pamtsinje,
Kutsimikizira kukongola kwake mumtima mwake
Pomwe nthawi yophukira idakali kutali
Nthawi ya golide imawotha moyo.
Masiku ochepa golide apitawo
Jewel iyenera kukhala yamtengo wapatali nthawi zonse
Mvula yambiri ivumba
Ndipo siyani chisangalalo chosasinthika.
Masiku agolide ndiokwera mtengo kwambiri
Ndimasilira madzi oyenda
Dzuwa limayaka pamwamba
Mawonekedwe anali maloto amtambo.
628 JOYFUL MORNING
Dzuwa latuluka mokongola lero
Ndipo mtendere ukulamulira m'moyo wanga
Fogoyi idafalikira m'chigwachi
Pamtsinje waukulu.
Sangalalani ndi moyo wachisangalalo:
Thambo ndi lofiira m'mayilo
Mitsinje yamphamvu
Mame amawala pa udzu
Ndipo timamveka mawu osangalatsa
Cchikkoo amalira chapatali
Apikisi anayamba kusaka.
Mmawa wabwino kumtsinje!
Madziwo ndi galasi ngati chodabwitsa
Mumtambo mulibe mitambo, pansi sikuwoneka,
Mwadzidzidzi kunayamba kuwomba kamphepo kayeziyezi,
Mafunde adawononga kukongola.
Woyamba, wokhala ndi tsitsi lodabwitsa kwambiri pa ola limodzi
Ndimanyamula katundu mthumba.
Mmawa wokondweretsa!
Zabwino bwanji kukhala pamtsinje!
7143 DZIKO LAPANSI
Ndimakondwera kuwona dziko labwino kwambiri m'mawa,
Akawala ngati ma emeraldi m'm zitsamba zamame
Kapenanso maini agolide amayimba mlengalenga
Pamene mitengo ya birch imayatsa pang'ono masamba osakhwima.
Nyenyezi zinafota, mitambo yokha ndiyo imakhala yofiyira
Tsitsani dzuwa dzuŵa lowala ndi moto,
Mtsinje wodekha umanyamula madzi odekha
Pansi pake anali atakutidwa ndi nthunzi yakuda.
Wokongola modabwitsa
Tsiku lokongola la chilimwe layamba,
Kukongola Kwaumulungu ndipo palibe kudzoza
M'mawa mukakumana ndi imvi mvula.
Malamba ofiira oyamba kuthambo amayala mtanda
Ngakhale mutazolowera zodabwitsa pang'ono,
Zolemba za kukongola, kuthawa ndizokwera,
Dziko lodabwitsa limatsimikizira kuti Mulungu ndi wamphamvu.
Nthawi zonse ndimafuna kuwona kukongola kwa Dziko lapansi,
Kuti mupeze kusangalala ndi chilengedwe,
Ndipo ndidzalandira mowolowa manja chisangalalo cha kudzoza,
Ndikayang'ana kumwamba, mitambo ndi madzi.
7343 NATURE KUKHALA
Ndayang'ana m'madzi, ndikunyengerera kutuluka,
Ndimakonda mtsinje kwanthawi yayitali,
Kulankhulana kumakondweretsa mtima,
Ndimacheza naye zauzimu.
Magombe, ngati kuti ndi nthano yabwino,
Madera abwino
Mphesa zamtunda zimayang'ana m'madzi
Kukongola kuli ngati loto, mseu.
Mphepo iwomba,
Akuyimba nyimbo yamuyaya ya bango.
Zomwe zingakhale zosangalatsa padziko lapansi!
Mtsinje umapereka mtendere kwa mzimu
Imatenga madzi opanda phokoso kutali,
Palibe chizindikiro chotsutsana naye
Kumva ufulu wonse
Ndi kubadwa kwa loto lokongola.
Palibe chinyengo mu chilengedwe chodabwitsa,
Iye ndi nkhokwe yosamalira bwino,
Ndimayang'ana mosangalala m'madzi abata
Ndikwabwino kukhala pakati pa kukongola.
7104 WILD NATURE
Ndikufuna kukhala wodabwitsika ndi chilengedwe ndili paubwenzi,
Inakulitsa dambo ndi nkhalango, ndi mitsinje ya mtsinje,
Ndikudabwa ndi kuwala koyambirira kwa dzuwa
Ikawotchedwa ndi siliva m'nthambi za birch.
Ndimakonda kuyang'ana malawi a moto wowala,
Pamene imapachikika mozungulira mwezi wopanda mwezi
Maonekedwe aulemu nthawi yophukira,
Nyenyezi zitayang'ana kumwamba - maso a Mulungu.
Ndimakonda kumvera madzi akuyenda mumtsinje,
Penyani msondodzi akuyang'ana pagalasi lake
Zachilengedwe zimapereka chisangalalo popanda ntchito,
Dzuwa limakhala lokongola nthawi zonse.
Ndimakonda kumvera phokoso lamvula komanso kubangula kwa mphepo
Ndipo m'masiku a bingu, miyala yamphamvu.
Ndi chikhalidwe chokongola ndikunena, monga momwe ndimakhalira,
Kudabwitsa kwa utawaleza ndimasilira dzuwa.
Wokondwa ine ndikayang'ana dziko labwino
Mtendere umalamulira mu mzimu, nkhawa zimatha,
Kukongola kwa chilengedwe chodabwitsa ndi fano langa losatha,
Ndimakondwera ndi kukongola, ndimamuwona Mulungu mwa izi moonekera.
MITUNDU IMODZI 658 YA NTHAWI
Mitsinje yamadzi yosangalatsa,
Dango lodabwitsa ndi pine,
Kusangalala ndi mawonekedwe a chilengedwe,
Osamvetsetsa kukongola kwa kumwamba.
Kukongola kumalimbikitsa
Ndipo chilengedwe ndi bwenzi lenileni
Khalani ndi chilakolako chake,
Kupatula apo, kukongola kwake kumakhala kozungulira nthawi zonse.
Ngati vuto libwera kapena kukaikira
Ndipo moyo udzazizira ngati ayezi
Kuti musinthe mosachedwa,
Tiyenera kumwa uchi wokongola wodabwitsa.
Kuchokera kukongola kwachilengedwe m'moyo wanga kumakhala kokoma
Amatha kufikira anthu pamtima
Kubwerera kapena kumapereka chisangalalo
Zifundo zachilengedwe zilibe mathero.
Mapiri onse ndi zigwa zimatisangalatsa
Dambo, minda, mtsinje, nkhalango za paini,
Zithunzi zokondedwa za mzimu,
Phompho la chilengedwe lili ndi zozizwitsa.
Sindingasiye kudandaula za kukongola kwake
Ndimayang'ana dziko mwachikondi ndi maso anga
Zowona zosangalatsa, monga maloto akunjenjemera,
Ndimasilira dambo, mtsinje, kumwamba.
Mtsinje umathamanga ndikundipatsa chisangalalo chochuluka
Koma, ngati zingwezo zikongoletsa kuwala kwake,
Chisangalalo cha moyo chimamvetseka mosakaika
Zimakhala zagolide.
Ndimakonda kuyang'ana chozizwitsa cha mitambo yodabwitsa,
Ndizosangalatsa ngati mitambo ikuyang'ana kuthambo.
Chitha kuyeretsa zomangira zakumwamba nthawi yomweyo
Mphepo yodabwitsa ndi yatsopano komanso yamphamvu.
Nthawi zonse mtima wausiku umasangalatsa nthawi
Pamene nyenyezi zikuwoneka bwino kuchokera kumwamba
Ndipo amatsenga amalawi a moto
Nyenyezi za Ile zidatentha mizere yowala.
Ndimayang'ana padziko lapansi ndipo sindikuwona zokwanira,
Monga chozizwitsa
Ndimakonda kukongola ndi mtima wanga wonse, sindinama
Mchikondi ndidzakhala wokhulupirika komanso woyenera.
517 PANGANI KULAMBIRA
Pamaso panga pali madzi ambiri
Ndimayang'ana ndikumva kudzoza
Zimapatsa kukongola kwachilengedwe.
Madzi, mawonetseredwe ake abwino!
Mtsinje wofulumira ugubuduza madzi
Palibenso kamphepo kaye, komanso pamalo abwino kwambiri,
Monga mitambo mugalasi
Monga pa gala parade.
Tchire la m'mphepete mwa nyanja lili pamwamba pa thambo
Ndipo solo imasinthidwa ndikuwonetsedwa mozizwitsa
Madzi ndi gwero lokongola modabwitsa
Amanyamula malingaliro mtunda ndi madzi.
Ndimayang'ana kumtsinje m'bandakucha
Kupatula apo, musayerekeze dzikolo ndi kukongola kwake,
Monga zowoneka kwa nthawi yoyamba,
Monga chikondi choyamba, chimakondweretsa mzimu.
Madzi ambiri patsogolo panga
Ndikumva chisangalalo kuchokera kudzoza
Iye ndi wokongola nyengo yoipa komanso kutentha
Ndipo ngakhale m'masiku a yophukira nyengo yanyengo.
7396 KUPIRITSA NTCHITO
Ndimamwa timadzi tokoma
Ndikaledzera kuchokera kukongola kwachilengedwe
Mphatso yodabwitsa imakondweretsa mtima,
Ndimayang'ana m'mitsinje ya madzi amphamvu.
Ndili bwino kuti ndidziwe kuti zitha bwanji
Pansi pa thambo lamtambo
Cranes idawulukira kumwera
Yang'anani kukopa mawu.
Zokongola, ngati tsiku lotentha
Ngakhale chilimwe cha India chikunyamuka,
Kuchokera kutentha kwa dzuwa kubisala mthunzi
Zowonadi, kuthambo lowala kuli nyanja yakuwala.
Mvula ibweretse phokoso posachedwa
Yakwana nthawi, sindingakhale achisoni
Koma tsiku lokongola lili m'tsogolo
Amasangalalanso ndi chozizwitsa china.
Ndimasilira kufatsa kodabwitsa
Ndakhala zaka zambiri,
Koma ndimamwa timadzi tokoma
Kuchokera ku chilengedwe chodabwitsa.
Ndi mtsinje wabwino bwanji!
Zoyera kuchokera kumiyendo, ngati madzi oundana
Mitambo ikakondwerera,
Kuti muwone chithunzi chabwino.
Chulukitsani ngati m'mphepete:
Mmodzi weniweni, weniweni,
Mitengo ndi masamba m'madzi
Wina, monga nthano, ndi wowoneka bwino.
Mtsinjewu si nthawi zonse
Ngati mapiri, m'madzi mungakhale mafunde,
Kukongola kumakopa tsopano
Kuzungulira madera kwadzaza.
Mtsinje ndiye wowathetsera mavuto
Miyoyo ndi machiritso odabwitsa
Ndimayang'ana pagalasi lamadzi
Ndipo ndimakondwera.
Masiku a chilimwe akupita
Chosangalatsa moyo wa chilimwe cha India.
Ndi mtsinje wabwino bwanji!
Ndimuthokoza chifukwa cha izi.
702 Chisangalalo chotentha
Makamaka dziko lonse lapansi labvala bwino
M'mlengalenga, kukongola ndi kutalika.
Ndi chilimwe chosangalatsa bwanji!
Koma ndizachidule nthawi zonse ...
Chilimwe chikukweza
Mutha kukhala pamtsinje pafupi ndi madzi
Ndipo solo imayimba kuchokera kudzoza
Ndi zozizwitsa zodabwitsa za Mulungu.
Palibe kukongola kochuluka
Koma m'dzinja lili m'tsogolo
Alamu amalamulira m'moyo wanga
Mvula yamkunthoyo.
Labwino usiku, tsiku labwino labwino,
Chilimwe ndichabwino tsopano,
Dzuwa limawala mosangalala komanso kowala
Ndipo mitambo imayenda kumwamba.
Posachedwa tsamba lidzasandulika zobiriwira
Mu golide wa autumn, kukongola
Ndimakondanso kwambiri m'chilimwe,
Nthawi zonse ndimafuna kukhala naye.
Mphatso ya 7333 YA NATURE
Zili bwanji zokongola m'mawa
Emerald clad mead
Kwaya ya mbalame imayimba kuti ilemekeze Mulungu
Madzi a mumtsinjewo sanakhazikike.
Chilichonse chozungulira ndizokongola modabwitsa
Mtsinje woyang'ana dzuwa ndi wabwino
Imalimbikitsa zodabwitsa
Ndipo mzimu umayimba ndi chisangalalo.
Chotsa mzimu wamtsinje wamadzi
Sambani nawo ndi mavuto
Zabwino zokha zimachokera ku chilengedwe
Osakhumudwitsa konse.
Dzuwa likuwala
Mitambo imapangitsa kuyera
Ndipo solo imakhala yosangalala
M'mbuyomu, ndinali ndi nkhawa pang'ono.
Mphepo yofatsa imatsitsimula pang'ono
Khungu limapakidwa utoto wam'mawa,
Palibe chilichonse chodula padziko lapansi
Kuposa chilengedwe ndi mphatso yabwino kwambiri.
Zolemba zina mu buku lazomwe zalembedwa:
- 30.07.2010. ***
- 29.07.2010. ***
- 07/20/2010. Mbiri ya Dmitry Kedrin
- 07/17/2010. Olemba ndakatulo yaying'ono okhala machitidwe a allegro
- 07/16/2010. Valery Prokoshin
- 15.07.2010. ***
- 07/13/2010. Zofunika
- 07/12/2010. Nkhani.
- 07.07.2010. ndakatulo zam'mawa
- 07/02/2010. Zowopsa kwambiri
Ndakatulo zamtundu wa Portal.ru zimapatsa olemba mwayi wofalitsa mabuku awo molemba pa intaneti malinga ndi mgwirizano wa ogwiritsa ntchito. Makina onse ophatikizira ndi a olemba ndipo amatetezedwa ndi malamulo. Kutenganso ntchito kumatha kuchitika pokhapokha povomerezeka ndi wolemba wake, zomwe mungafotokozere patsamba lake. Olembawo ali ndi udindo pazolembedwazo pamaziko a malamulo osindikiza ndi malamulo aku Russia. Mutha kuwona zambiri mwatsatanetsatane zatsamba ndi kulumikizana ndi oyang'anira.
Owona tsiku ndi tsiku a Poetry.ru ndi alendo pafupifupi 200,000, omwe amawona masamba oposa mamiliyoni awiri molingana ndi buku lomwe likupezeka, lomwe lili kumanja kwa lembalo. Chidule chilichonse chili ndi manambala awiri: kuchuluka kwa owonera komanso kuchuluka kwa alendo.
Ndakatulo - Kulingalira kumwamba
Sinthani dimbolo
Thambo limapereka chiwonetsero.
Sindidzakhala
Chifukwa cha machimo okhululuka.
Ndilipira chilichonse kwathunthu
Zabwino.
Mphepo ndi mafunde
Kunyanja kusewera.
Khalani zomwe zingakhale, koma zidzakhala chiyani
Wotumizidwa ndi Kumwamba.
Osaweruza anthu mosasamala
Thambo ndilinso pamwamba panu.
Kwa aliyense wake, wake kwa aliyense
Sitili opanda chimo.
Mdima usiku m'moyo wanga,
Ndipo pamtima pali mwala.
Sinthani dimbolo
Thambo limapereka chiwonetsero.
Tonse tikuthamanga kulikonse
Osayamika mphindi.
Markovtsev Yu.
Ndakatulo - Reflection mu Madzi a Oblivion wolemba Oleg Aranovich
Nthawi yawonongeka. Kuvunda kwa umunthu
Zinakhala zosagawika - m'malo mwa dzuwa lomwe mumakonza
Kuwala kuchokera kumwamba. Ponseponse
Koma odwala kapena ma bitche okha samamwa.
Madzi a Oblivion - m'menemo mumakhala ma galasi abwino,
Zomwe zimatsitsimutsa nkhope zimatupa kwambiri.
Crest mwa mkazi wake adawona bambo wachinyamata,
Pomwe adalipo hohlushka.
Bailiff, kutsatiridwa ndi goons
Amayambitsa china chake chosamveka kwa ine.
Ayi, sindinayiwale za ngongole
Ndipo ndimakhululuka ngongole zonse kwa okongoza.
Russian Hamlet wamwalira, m'manja mwa kandulo.
Zoopsa ndi poyizoni wa zovuta za moyo watsiku ndi tsiku.
Akadakhala wopusa.
Masakatulo - Abakha akuyandama kumwamba
Abakha amasambira mumlengalenga
Kudutsa dziwe, pakati pamitambo yoyera.
Chisangalalo cha mitsuko yamadzi,
Kukhazikika chete, ndikuyenda pagombe.
Pamenepo, mabango a chinjoka,
Dzuwa limawalitsa mapiko a mica.
Ndipo kupitirira pang'ono - nkhalango ndi mitengo yobiramo,
Ndipo pakati pawo, viburnum ndiwofunda wofiira.
Mtundu wina wa bubuiz bass
Nthawi zambiri, china chimasowa.
Pamlengalenga dzuwa limawala bwino
Kutentha, ndikuwala dziko lapansi.
Chilimwe, kutentha ndi mawonekedwe padziwepo kumazizira
Zimafunikira kuti zitsitsimutse lonjezolo.
Ah, zochepa bwanji, zonse ndizofunikira kuti munthu akhale wachimwemwe.
Maphunziro.
Mphunzitsi atavala zovala za avatar, Rohu amabweretsa chifuwa ku nyimbo zamatsenga ndi mauta.
- Avatar Ang adapereka chifuwa chamatsenga. Ndipo adawululira chinsinsi chomwe chifuwa chidzalandire, chinthu chachikulu chokha.
Dziko lapansi, ine ndiye wofunika kwambiri. Palibe chomwe chimamera popanda ine.
Madzi, ayi, ine ndine wofunika kwambiri. Ndimapatsa aliyense madzi.
Mpweya sizofunikira kwambiri. Simungapume popanda ine.
Moto - ndani amene angakutenthe? Zachidziwikire, moto wokha.
Mphunzitsi Tiyeni tiwone ndi anyamata omwe chinthu chachikulu ndi mpweya, madzi, moto, dziko lapansi. Element amatenga malo awo pamatebulo awo.
Mphunzitsi kubwera pagome loyamba la dziko lapansi.
- Dziko ndi chiyani? Zimakhala kuti?(tiwonetseni dzikolo)
- Chernozem ndi dothi lapansi lachonde lomwe timabzala mbewu. Kodi timakumana kuti padziko lapansi?
-Sand- Awa ndi malo, koma osiyanasiyana. Onani pagalasi yowonjezera ndi ma microscope, pazomwe mchenga umawoneka ngati mipira). Mchenga ukhoza kutha.
-tayang'ani- dongo. mumawona mchenga (ayi)
Clay imatha kukonkhedwa (ayi)
- miyala. (ana akuganizira)
-Kodi chingapangidwe ndi mchenga, dongo, mwala, nthaka?
Tidabzala uta sabata yatha, pansi, tiwone zomwe zidamuchitikira (Tsegulani chidebe)
Pafupifupi sanakulire, ndikuyamba kusowa.
Pomaliza, palibe chilichonse chomwe chimamera padziko lapansi.
Mphunzitsi amapita pagome la Air.
- Kodi mpweya ndi chiyani? Ana Kuyankha)
Mpweya ndi mpweya. Amatizinga kulikonse. Timapuma mpweya wabwino, ndikupumira mpweya woipa. Mitengo, m'malo mwake, imatenga kaboni dayokisai, ndikupanga mpweya wabwino.
Mphunzitsi-K Ndipo mpweya umawoneka bwanji? Kodi ndi ndani?
-Kodi mukuganiza kuti chipindacho chili ndi mpweya ?.
-Ukudziwa bwanji ngati mchipinda muli mpweya? Mlengalenga chimatiuza.
Mphepo - muyenera kuwomba pazovala. Ngati adasuntha, ndiye kuti pamakhala mpweya. (Aliyense akuwomba) Tiyeni tiwombze mpweya ofunda. Zomwe mawu akuyenera kunena (W, ozizira (C).
Kodi mukuganiza kuti muli mpweya mumtsuko?
Tiyeni tiwone. Tengani mtsuko wa theka-lita, mkati pansi timatulutsa gouache. Tenga beseni lamadzi ndikutembenuzira botolo pansi. Mwaona chiyani?
Madzi akukhudza pansi ?.
Tengani botolo lopanda kanthu, mukuganiza kuti mulinso mpweya ndani?
Viyikani m'madzi. Kodi chikuchitika ndi chiani? ... Mpweya umatuluka
Kutsiliza, Mkati mwa mabanki, mabotolo, zipinda pali mpweya.
Tiyeni tiwone uta womwe umangokulira mlengalenga.
-Anyamata, anyezi ali pafupifupi osakula. Ndipo adayamba kuwonongeka.
Mapeto, mumlengalenga yemweyo. Simungathe anyezi.
Mphunzitsi amapita pagome
Tikubwera ku chinthu chotsatira ndi madzi.
Mudamva za madzi
Amanena paliponse!
Pamimba, munyanja, munyanja,
Ndipo papulogalamu.
Monga icicle chimazizira
Ukulowa kunkhalango ndi nkhungu.
Kukuwoneka pachitofu,
Utsi mu ketulo ndi wotentha.
Popanda iye sitingasambe
Osamadya, osasamba.
Ndiyenera kukukakamizani kuti mufotokoze
Sitingakhale moyo popanda iwo.
- Tiuzeni madzi?
-Makakumana ndi madzi kuti?
-Kodi mudakumana ndi madzi amchere ?.
-Zokoma? Kodi madzi ama compote? ... Nanga za juisi?
- Madzi angatani?
Tiyeni tipite pagome, titenge magalasi awiri. Sinthani kuchokera kumodzi kupita kwina.
-Uchita chiyani (Watsanulira, kutsanulira,
Mphunzitsi-Aba ayezi ndi chiyani ... (onani zidutswa za ayezi).
-Kodi nthunzi ndi chiyani?
- Nanga ndichifukwa chiyani anthu, nyama zimafunika madzi?
-Ndi mitengo ndi udzu ?.
- Ndiye zikutanthauza kuti chilichonse chitha kubzalidwa ndi madzi amodzi okha?
-Tiyang'anitseni anyezi, omwe amakula, m'madzi okha.
-Kodi vuto ndi chiyani kwa iye? Inde, pazifukwa zina amasowa.
Mapeto, palibe chomwe chimaphwanyidwa m'madzi amodzi.
Mphunzitsi zibwere kumapeto. Uwu ndi moto. (apita pagome la Moto.)
Nditha kuteteza
Nditha yatsani,
Nditha kudyetsa
Ndipo kutentha Nditha zonse.
Ndine mthandizi wanu ndi bwenzi lanu
Koma osandikwiyitsa pachabe
Kapena ndikumenya ndi mphamvu yoyipa.
-Moto ndi chiyani?
-Kumachokera kuti?
- Chifukwa chiyani timafunikira moto ?.
-Fire ndi yotentha, kuwalako.
Moto woyaka udabisala moto mu tochi. Chifukwa chiyani timafunikira tochi? Kulondola, amatipatsa kuwala komanso kutentha pang'ono.
Tiyeni tiwone uta womwe uli nawo wokha kuwalako.
Zidakhala bwanji kwa iye ?.
Mapeto, uta, kokha ndi kuwalapafupifupi sikukula.
A Guys, kukhala bwanji, ndani wofunika kwambiri ?.
Elements, yesani kutsegula pachifuwa limodzi. Kodi pali chiyani?
(Amatulutsa anyezi mumphika, pansi.)
Onani, babu uyu wabzalidwa m'nthaka, adathiridwa ndi madzi, amapumira mpweya wabwino, ndipo amatenthetsedwa ndi kuwala kwa dzuwa. Kodi anyezi wathu amawoneka bwanji? ...
Inde anyamata, ali ndi mawonekedwe atsopano. Masamba okongola obiriwira, odera.
Kodi, titha kunena kuti?
Kulondola. Kukhala padziko lapansi, timafunikira madzi ndi moto, dziko lapansi, ndi mpweya zonse pamodzi.
Tidzatenga anyezi wathu kumunda ndi kuwubzala m'nthaka. Timuyang'anira, tiwone zomwe zikumuchitikira.
Kupuma Tsiku la Amayi "Ndinu abwino kwambiri padziko lonse lapansi!" Kupuma Tsiku la Amayi "Ndinu abwino kwambiri padziko lonse lapansi!" Vedas. Axamwali! Masiku ano, tchuthi ndichofunika kwambiri. Aliyense ali ndiubwenzi ndi iwo! Aliyense ali nazo.
Masewera anzeru komanso osangalatsa a KVN "Chofunikira kwambiri pa zoseweretsa ana ndi mpando wamagalimoto aana" Municipal Autonomous Preschool Educational Institution Kindergarten No. 36 wa City District mumzinda wa Neftekamsk, Republic of Bashkortostan.
Ndani angaope aliyense padziko lapansi? Zolinga: Kupatsa ana chidziwitso chatsopano cha moyo wamasheya. Chitani masewera olimbitsa thupi posankha mawu okhudzana ndi mawu awa, pakupanga mawu, zizindikiro. Kuthamanga.
Malangizo ofotokozera kumisonkhano yophunzitsira "Njira yamakono yophunzitsira ana kusukulu zam'mbuyo mothandizidwa ndi Federal State Educational Standard" Kalata yofotokozera. Dziko lazungulirane ndi mwana, choyambirira, dziko lachilengedwe lokhala ndi chuma chopanda malire, lokongola kosatha.
Phunziro pa maphunziro a zachilengedwe m kamangidwe ka polojekiti ya "World of maluwa Atsopano" Pulojekiti ya "Dziko Lama maluwa Odabwitsa" Zolinga: Kuphunzitsa zambiri mwazinthu zofunikira pakukula kwa mbewu ndi kakulidwe kazomera.
Pulojekitiyi "Aliyense Ndi Wofunika Kwambiri Padziko Lonse Lonse - Amayi" Municipal Autonomous Preschool Educational Institution of the Combined Kindergarten No. 30 ya mzinda wa Yeisk Municipal Fform.
Phunziro lodziwitsa zachilengedwe "Ndani ali wamphamvu padziko lapansi?" Ntchito: 1. Kukula luso la kuzindikira: kuganiza, chidwi komanso kukumbukira. 2. Kukulitsa chidziwitso cha tizilombo 3. Kulitsa chidwi, kulakalaka.
Phunziro la maphunziro a chilengedwe "Momwe tinathandizira Dunno" Cholinga: kuphatikiza chidziwitso cha nkhalango Ntchito: 1. Kuphatikiza chidziwitso cha ana chokhudza nkhalango, za malamulo azikhalidwe. 2. Pangani zochitika.
Phunziro pa maphunziro azachilengedwe "Kukonza zolankhula zambiri zokhuza masika" gulu lokonzekera "Mutu: Kukonzanso zokambirana pa kasupe. Zomwe zili mu pulogalamu: Kumveketsa ndi kukonza mwadongosolo kwa ana chidziwitso cha zizindikiro zakutsogolo (zakukula).
Phunziro ku gulu lakale pankhani ya kulekerera maphunziro "Pali ana osiyana kwambiri azungu" Ntchito Zantchito: 1 kukulitsa malingaliro ndi malingaliro: kuleza mtima, chidwi, kumvera ena chisoni, kumvera mtima, kucheza. 2 kukulitsa maluso.
